تأثير المذهب الشيعي على الفن في العصر الصفوي

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 طالب الدکتوراه في فرع تاریخ التشیع الإثني عشري، جامعة الأدیان والمذاهب

2 أستاذ مساعد في قسم الفلسفة والکلام الإسلامي، جامعة العلامة الطباطبائي، کلية الإلهيات والمعارف الإسلامية.

3 أستاذ مساعد في قسم التاريخ الإسلامي بجامعة الأديان والمذاهب.

المستخلص

بالنظر إلى أهميّة الفن كأحد أهم المواضيع في رسائل فقهاء الشيعة، يتبادر إلى الذهن هذا السؤال الهام كیف أثّر المذهب الشيعي على فن العصر الصفوي. ويعتبر العصر الصفوي من أهم عصور تاريخ الفن الإيراني. من الخصائص الفريدة لهذا العصر هو تجسيد شعائر المذهب الشيعي في كافة الأبعاد، ولا سيّما في مجال الفن. أدّی تبني مذهب التشيّع كدین رسمي ودعم الملوك الصفويين للفن والفنانين، ومهارة الفنانين وقدراتهم، والثقافة الإسلامية الغنية وغيرها، إلى تأثير كبير في ازدهار الفن في العصر الصفوي. من مميّزات فن العصر الصفوي التجدّد والاتجاه نحو العناصر الفنية الجديدة. وقد شهدت بعض الفنون، كالعمارة، ازدهاراً كبيراً بسبب الاهتمام ببناء المساجد الشيعية، بينما تعرّضت بعض الفنون الأخرى كالموسيقى لقيود معيّنة حسب توجهات الملوك الصفويين مع الحفاظ علی الشريعة وبالتالي، خضعت تصنيفات الفنون في هذا العصر لتأثير الشريعة والعرف، وتأثّرت بالدين، ممّا أدّى إلى تغيّر وتطوّر بعض الفنون وازدهارها أو انحطاطها. وتسعى هذه الدراسة، من خلال دراسة مصادر العصر الصفوي والاعتماد على الآثار المتبقّية من تلك الفترة، إلى إظهار تأثير المذهب الشيعي على فن العصر الصفوي.
 
 

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [English]

The influence of Shiism on the art of the Safavid period

المؤلفون [English]

  • Mohammadamin Fendereskipour 1
  • Saaed Tavoosi Masroor 2
  • Seyed Mohammad Hosseini 3
1 PhD Student in Twelver Shiite History, University of Religions and Denominations
2 Assistant Professor, Department of Philosophy and Islamic Theology, Faculty of Theology and Islamic Studies, Allameh Tabataba'i University
3 Assistant Professor, Department of Islamic History, University of Religions and Denominations
المستخلص [English]

Considering the importance of art as one of the important topics in the treatises of Shia jurisprudents, this important question arises in the mind, what effects did the Shia religion have on the art of the Safavid period? The Safavid era is one of the most important periods in the history of Iranian art. One of the unique features of this period is the display of Shia religious rituals in all dimensions, especially in the field of art. With the officialization of the Shia religion, the support of the Safavid kings for art and artists, the skill and ability of artists, the rich Islamic culture, etc., had a tremendous impact on the prosperity of art in the Safavid era. One of the characteristics of Safavid period art is modernity and approach to new artistic elements. Some arts, such as architecture, enjoyed good prosperity due to the attention paid to the construction of Shiite mosques, and some arts, such as music, faced certain restrictions depending on the Safavid Shah and maintaining Sharia laws. Therefore, the division of the arts of this period was influenced by Sharia and customs, and while being influenced by religion, some arts were subject to change and development and prosperity or decline. This research shows the influence of the Shia religion on the art of the Safavid period by examining the sources of the Safavid period and referring to the surviving works from that period.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Art
  • Safavid
  • religion
  • Shiism
  • Sharia
  • custom

المراجع

  1. آذري، زهرا. (1393ش). نگاهي بر كتابت وتذهیب قرآن‌هاي عصر صفوي. مجلة نقش‌مایه، 8(20)، صص 57-64

    1. آژند، یعقوب. (1379ش). نوآوري وتجدد در هنر صفوي. مجله هنرهاي زیبا: معماري وشهرسازي، 5(2)، صص 23-3.
    2. استیرلن. هانري؛ فلاح‌نژاد. منصور. (1375ش). هنر معماري در عصر صفوي. مجلة هنر، 1(30)، صص 169-187.
    3. تركمان، اسكندر بیگ. (1350ش). تاریخ عالم ‌آراي عباسي (بلاطبع). طهران: امیركبیر.
    4. پورجوادي، أمیرحسین. (1380ش). رساله در بیان چهار دستگاه اعظم. فصلية موسیقي ماهور، 3(12)، صص 81-92.
    5. تاورنیه، ژان باپتیست. (1331ش). سفرنامۀ تاورنیه بلا مكان: مطبعة برادران باقراوف.
    6. حسیني اسفیدوجاني. السید مهدي. (1387ش). ادب وهنر: خاندان میرلوحي وبحث غنا در عصر صفوي. مجلة اطلاعات حكمت ومعرفت، 3(7)، صص 48-54.
    7. خانجاني. قاسم. (1401ش). قالب‌ها ونمادهاي شیعي در هنر خوشنویسي با تأكید بر عصر صفویه. مجلة علم وتمدن در اسلام، 4(13). صص 53-78.
    8. خواندمیر، غیاث‌الدین. (1362ش). حبیب ‌السیر في ذكر أخبار أفراد بشر (ج4). طهران: كتابفروشي خیام.
    9. دبیري‌نژاد، بدیع‌الله. (1375ش). گوشه‌هایي از فرهنگ وهنر عصر صفوي. مجلة مطالعات إسلامي، 1(27، 26)، صص 187-205.
    10. دلاواله، پیترو. (1348ش). سفرنامۀ پیترو دلاواله (المترجم: شعاع‌الدین شفا). تهران: بنگاه ترجمه ونشر كتاب.
    11. رودگر. قنبرعلي؛ محمدي. علي. (1390ش). شاهان صفوي وموسیقي. مجلة تاریخ وتمدن إسلامي، 7(2)، صص 77 - 96.
    12. رهبر. ایلناز؛ أسعدي. هومان؛ گاژا. رامون. (1389ش). سازهاي موسیقي دورۀ صفوي به روایت كمپفر وشاردن. مجلة هنرهاي زیبا ـ هنرهاي نمایشي وموسیقي، 2(41)، صص 23-32.
    13. سانسون، مارتین. (1346ش). سفرنامه سانسون. (المترجم: تقي تفضلي). طهران: انتشارات ابن سینا.
    14. سعدآبادي. پریسا؛ جعفري. علي‌أكبر؛ شهیداني. شهاب. (1395ش). سیر تحول هنر خوشنویسي وأنواع خطوط آن در مكاتب هنري عصر صفوي. مجلة تاریخنامۀ خوارزمي، 1(13)، صص135 - 153.
    15. سیوري، راجر. (1385ش). ایران عصر صفوي. (المترجم: كامبیز عزیزي). طهران: نشر مركز.
    16. شاردن، ژان. (1330ش). سفرنامۀ شاردن. (المترجم: حسین عریضي). بلا مكان: چاپخانۀ راه نجات.
    17. شاردن، ژان. (1338ش). دائرةالمعارف تمدن ایران سیاحتنامۀ شاردن (ج5، المترجم: محمد عباسي). طهران: امیركبیر.
    18. شاه‎‌مرادي، السید مسعود. (2022م). شعار علي ولي الله على المسكوكات الإيرانية في العصر الإسلامي. (من القرن الرابع حتى بداية القرن العاشر الهجري). مجلة التاريخ والحضارة الاسلامية رؤية معاصرة، 2(2)، صص 95-146.
    19. قزویني، أبوالحسن. (۱۳۶۷ش). فوائدالصفویه. (المصحح: مریم میرأحمدي، الطبعة الأولی). طهران: مؤسسه مطالعات وتحقیقات فرهنگي.
    20. قزویني، میرصدرالدین محمد. (1381ش). رسالۀ علم موسیقی اثر میرصدرالدین محمد قزویني. مجلة موسیقي ماهور، 5(18)، صص 81-96.
    21. كریمیان. حسن؛ جایز. مژگان. (1386ش). تحولات ایران عصر صفوي ونمود آن در هنر نگارگري. مجلة مطالعات هنر إسلامي، 2(7)، صص 63-84 .
    22. كمپفر، انگلبرت. (1360ش). سفرنامۀ كمپفر به ایران. (المترجم: كیكاووس جهانداري). طهران: خوارزمي.
    23. مجموعة من المترجمین. (1390ش). چیستی هنر: مجموعه مقالات (المصحح: محمدصادق دهقان) قم: مركز پژوهشهاي صداوسیما.
    24. گلچین عارفي، مهدي. (1400ش). صفویان هنر معماري. دانشنامه جهان اسلام. (ج29). صص 787-795.
    25. متولي. عبدالله؛ حسن‌بیگي. محمد؛ حسین‌آبادي فراهاني. شبنم. (1396ش). نقش باورهای شیعي در معماري عصر صفوي. مجلة أبحاث «تاریخ تشیع»، 2(2)، صص 69-83.
    26. مشحون، حسن. (1373ش). تاریخ موسیقي ایران، طهران: سیمرغ.
    27. مؤمنی. ناصر؛ گنجور. مهدي. (1396ش). تبیین جایگاه هنر در رهیافت فلسفي ـ دیني. مجلة الهیات هنر 4(11)، صص61-79.
    28. میثمي. السید حسین. (1378ش). بررسی وتحلیل موسیقي دوران صفویه (الأستاذة المشرفة: الدکتورة آذين موحد). رسالة الماجستیر. جامعة طهران، كلية الفنون الجمیلة.
    29. نعمتي، سحر. (1398ش). بررسي وتحلیل سیاست‌هاي فرهنگي دولت صفویان. مجلة مطالعات راهبردي علوم انساني إسلامي. 2(19)، صص 139- 153.
    30. نعمتي. محمدعلي؛ شهیداني. شهاب؛ ثواقب. جهانبخش؛ شاهرخي. السید علاءالدین. (1400ش). بررسي جایگاه اجتماعي نگارگران عصر صفوي از منظر متون تاریخي (907-1148ق). مجلة جامعه‌شناسي تاریخي، 13(2)، صص 129- 147.
    31. نعمتي. محمدعلي؛ فولادي. فضل‌الله. (1401ش). تأثیر مذهب بر روایت‌هاي تاریخ‌نگاري هنر عصر صفویه. (با تأكید برخوشنویسي، نگارگري وموسیقي). مجلة علم وتمدن در إسلام، 3(7)، صص 116- 135.
    32. نوروزي‌طلب. علیرضا؛ أفروغ. محمد. (1389ش). هویت إسلامي ـ إیراني در فلزكاري عصر صفوي: با تأكید بر كتیبه‌هاي موجود بر روي آثار فلزي. مجلة مطالعات فرهنگ ـ ارتباطات، 11(44)، صص 73-100.
    33. هاگه‌دورن، آنته. (1394ش). هنر إسلامي. (المترجم: عطیه عصاپور ومسیح آذرخش). طهران: یساولي.
    34. هدايتي، محمدعلي. (1344ش). آستانه ري: مجموعه أسناد وفرامين. (بلا طبع) طهران: شركت سهامي افست.
    35. دهخدا، علي أکبر، (1377ش). لغت نامه دهخدا. (ج4). طهران: دانشگاه تهران.
    36. Kaempferol, Engelberto. (1712). Amoenitatum exoticarum politico-medicarum fasciculi V. Lemgoviae. H.W.Meyeri.

    الصور الواردة في المقالة هي مأخوذة من صفحة إنستغرام الفن الصفوي على الرابط التالي:

    1. https://www.instagram.com/safavid_art?igsh=MXJ5Z284N29sOG13Zw

ملفات

تاریخ المقال

  • تاريخ الاستلام: 29 سبتمبر 2024
  • تاريخ المراجعة: 28 نوفمبر 2024
  • تاريخ القبول: 29 ديسمبر 2024

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات